Сетевое сообщество «РОССИЙСКАЯ КУЛЬТУРОЛОГИЯ»

Форум — площадка для научных дискуссий и обсуждения академических проблем. Здесь принят стиль общения, соответствующий научному этикету. На форуме обсуждаются только профессиональные вопросы.

  • Вы не зашли.

#1 7-July-19 12:23:33

G.V.Liutikova
Участник
Зарегистрирован: 29-August-13
Профиль

События в Доме-музее Пастернака_июль2019

ДОМ-МУЗЕЙ Б. Л. ПАСТЕРНАКА
пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3. Телефон: +7 (495)934-51-75. E-mail:  pasternakmuz@mail.ru

ИЮЛЬ

23 июня - 29 сентября
ВЫСТАВКА В ГАРАЖЕ «Перевод смыслов»
К 80-летию перевода пьесы Шекспира «Гамлет» Борисом Пастернаком
Из цикла «Советский Гамлет»


ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО «ДОМУ-МУЗЕЮ Б.Л. ПАСТЕРНАКА».
Экскурсионный билет 400 рублей (полный) / 350 рублей (льготный)
6, 7 , 13, 14, 20, 27, 28 июля – 12.00, 15.00; 16 июля – 13.00; 21 июля – 13.30




5 июля, пятница, 15.00  Неотменяемая экскурсия. 
«Нешуточное искусство реализма: пометки Пастернака на книгах о Шекспире».
Об особенностях пастернаковских пометок и о том, как они связаны с тем, что Пастернак говорил и писал о Шекспире,  рассказывает Татьяна Ионова, сотрудник отдела «Дом-музей Б. Л. Пастернака».
Экскурсионный билет 400 р. (полный)/350 р. (льготный).

6 июля, суббота,
11.00 – 18.00 Выходной в Переделкине «Исчезающее Переделкино. Полевые исследования».
Встречаемся у платформы «Переделкино» в 11.00, после пешеходной экскурсии и короткого отдыха в дачном саду состоится мини-экскурсия «Переделкинская мифология» и посещение выставочного пространства проекта «Советский Гамлет». Внимание, родители, бабушки и дедушки! Вы можете взять с собой детей старше 10 лет – они от станции направятся по особому маршруту - «Переделкино. Искпедиция». Точка встречи с родителями – Дом-музей Б.Л. Пастернака. Необходима предварительная запись. Билеты: 1000 р. (полный) / 800 р. (льготный).
16.00 Советские пьесы 1920-х - начала 1930-х годов глазами современного читателя. Об авторах и персонажах, о запечатленном движении отечественной истории: о перекликающихся темах и нерешенных проблемах, а также о театральной судьбе драматических сочинений - в рассказе доктора искусствоведения, историка театра Виолетты Гудковой. Вход 50 р.*

7 июля, воскресенье
11.00 – 15.00 «Пастернаковский пленэр». Художественные занятия для детей и взрослых. Ведет занятия художник-педагог – Мария Кулагина. Занятия платные. Предварительная запись по телефону и эл. почте.

10 июля, среда, 16.00 Стихи an sich - стихи как они есть. Совместный проект Лены Ванеян и Алеши Прокопьева.
Ночь в немецкой поэзии. Поэт и переводчик Алеша Прокопьев анализирует тему «ночи» в немецкой поэзии. К обсуждению и чтению на языке оригинала приглашаются все желающие. Вход свободный.

12 июля, пятница, 15.00  Неотменяемая экскурсия «Тут все полуслова и тени»: творческий диалог Пастернака и Цветаевой. О переписке двух поэтов и её влиянии на творчество каждого из них. Рассказывает Татьяна Слепова, выпускница МГУ им. Ломоносова. Экскурсионный билет 400 р. (полный)/350 р. (льготный).

13 июля, суббота
16.00 «Лев Горнунг: “Свидетель терпеливый..." Дневники, мемуары». О книге, только что вышедшей в издательстве «Редакция Елены Шубиной», рассказывает составитель - Татьяна Нешумова. В основу книги вошли дневниковые записи, которые Горнунг вел с юности. Разрозненно хранящиеся в государственных и частных архивах страницы этого дневника впервые воссозданы как единый текст, отразивший несколько десятилетий жизни московской интеллигенции с начала 1920-х до 1980-х годов.     Вход 50 рублей*

14 июля, воскресенье
11.00 – 15.00 «Пастернаковский пленэр». Художественные занятия для детей и взрослых. Ведет занятия художник-педагог – Мария Кулагина. Занятия платные. Предварительная запись по телефону и эл. почте.
11.00 – 18.00 Выходной в Переделкине «Исчезающее Переделкино. Полевые исследования».
Встречаемся у платформы «Переделкино» в 11.00, после пешеходной экскурсии и короткого отдыха в дачном саду состоится мини-экскурсия «Переделкинская мифология» и посещение выставочного пространства проекта «Советский Гамлет». Необходима предварительная запись. Билеты: 1000 р. (полный) / 800 р. (льготный).

17 июля, среда.

18.00 В рамках Русско-немецкой переводческой мастерской ViceVersa: дискуссия о двух переводах романа «Доктор Живаго» на немецкий язык. Вход 50 р.

20.00 Круглый стол, посвященный современному литературному процессу в России. Вход 50 р.
В рамках Русско-немецкой переводческой мастерской ViceVersa Выступит Ольга Балла-Гертман, зав. отделом критики и библиографии журнала «Знамя», лауреат премии «Неистовый Виссарион» (2019).
В своём неизбежно субъективном и неминуемо кратком путеводителе по русскоязычной словесности последних нескольких лет (в сферу нашего внимания будет входить всё написанное и изданное на русском языке, независимо от того, по какую сторону от российских границ это писалось, - как проза и поэзия, так и нон-фикшн) Ольга Балла-Гертман представит своим слушателям книги и тексты, наиболее, по её мнению, интересные и достойные читательского и переводческого внимания. Этот предстоящий рассказ можно счесть подвижной картой, на которой каждый из слушателей может расставлять для себя точки, чтобы вернуться к ним впоследствии и рассмотреть их самостоятельно и более подробно.


19 июля, пятница
15.00. Неотменяемая экскурсия. «Простите, что не знал, кто Вы... Переведу все, что захотите». Борис Пастернак и Мария Юдина. Музыка и поэзия, размышления о вере и христианстве стали основой их отношений. Поэтические переводы из Рильке, Гёте, Шекспира – также одна из важнейших тем в общении М.В. Юдиной и Б.Л. Пастернака. Всё это отразилось в их переписке и воспоминаниях, на основе которых и строится рассказ. Экскурсию ведет Светлана Кузьмина, сотрудника отдела «Дом-музей Б. Л. Пастернака».  Экскурсионный билет 400 р. (полный)/350 р. (льготный).
17.00 Концерт фортепианной музыки в рамках Русско-немецкой переводческой мастерской ViceVersa. Исполнитель - выпускник МГК имени П. И. Чайковского, класс Народного артиста России, профессора Михаила Сергеевича Воскресенского Артем Ослин. В программе произведения Ф. Шопена, Ф. Мендельсона, Й. Брамса, С. Рахманинова, А. Скрябина, Н. Метнера. Вход 50 р.

20 июля, суббота
11.00 – 18.00 Выходной в Переделкине «Исчезающее Переделкино. Полевые исследования».
Встречаемся у платформы «Переделкино» в 11.00, после пешеходной экскурсии и короткого отдыха в дачном саду состоится мини-экскурсия «Переделкинская мифология» и посещение выставочного пространства проекта «Советский Гамлет». Необходима предварительная запись. Билеты: 1000 р. (полный) / 800 р. (льготный).

21 июля, воскресенье
11.00 – 15.00 «Пастернаковский пленэр». Художественные занятия для детей и взрослых. Ведет занятия художник-педагог – Мария Кулагина. Занятия платные. Предварительная запись по телефону и эл. почте.
16.00 Заключительный концерт цикла «Великие композиторы. Взгляд современности».
«Пётр Ильич Чайковский в окружении композиторов-юбиляров: Мендельсона, Шопена, Яначека и Ляпунова».
Исполнитель - Артём Ослин, лауреат международного конкурса, студент Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского. Вход 50 р.

26 июля, пятница, 15.00 Неотменяемая экскурсия.
«На груди значок ударницы, а за спиной... нож в чьей-то шее». Пьеса Афиногенова о перековке на Беломорканале.  В 1933 году советский драматург Александр Афиногенов берется за очень актуальную в тот момент тему - перевоспитание преступников на грандиозной стройке Беломорско-Балтийского канала им. И.В. Сталина. О том, кого на самом деле собирался перевоспитывать Афиногенов и о значении пьесы в судьбе драматурга - в рассказе Серафимы Маньковской, сотрудника отдела «Дом-музей Б. Л. Пастернака»
Экскурсионный билет 400 р. (полный)/350 р. (льготный).

27 июля, суббота, 16.00 Хроники Германа Казака. Поэт, прозаик, драматург, один из родоначальников жанра радиопьесы, литературный критик Герман Казак (Hermann Kasack, 1896–1966) -  одна из наиболее значимых фигур немецкой литературы послевоенного времени. О его контактах с русской литературой, в том числе, с Б.Л. Пастернаком – в рассказе Игоря Эбаноидзе, литературоведа, эссеиста, переводчика. Вход 50 р.

28 июля, воскресенье
11.00 – 15.00 «Пастернаковский пленэр». Художественные занятия для детей и взрослых. Ведет занятия художник-педагог – Мария Кулагина. Занятия платные. Предварительная запись по телефону и эл. почте.

11.00 – 18.00 Выходной в Переделкине «Исчезающее Переделкино. Полевые исследования».
Встречаемся у платформы «Переделкино» в 11.00, после пешеходной экскурсии и короткого отдыха в дачном саду состоится мини-экскурсия «Переделкинская мифология» и посещение выставочного пространства проекта «Советский Гамлет». Необходима предварительная запись. Билеты: 1000 р. (полный) / 800 р. (льготный).

16.00 Семья на фоне XX века. Израиль Мазус. Судьба и творчество. К 90-летию со дня рождения.
Член молодежной антисталинской организации, узник ГУЛАГа, строитель военных объектов, автор научных работ, писатель…. С 1993-го - писатель, журналист, член Союза писателей Москвы. Его перу принадлежат не только художественные произведения, но и документальные сборники, составленные в результате работы в архиве ФСБ. О судьбе и творчестве Израиля Мазуса рассказывает его дочь, друг и помощник Евгения Мазус. Вход 50 р.





* Вход на мероприятия, но входной билет в музей приобретается, если:
- помимо мероприятия посетитель хочет осмотреть дом-музей (постоянную и/или временную экспозицию);
- количество желающих посетить мероприятие превышает 20 человек, так как в этом случае оно проводится на втором этаже музея, в кабинете Б.Л. Пастернака, что закрывает доступ к экспозиции

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Модифицирован PunBB.ru

[ Generated in 0.008 seconds, 13 queries executed ]